"روحاني": العداء بين أمريكا وإيران قلّ ولكن انعدام الثقة ما زال قائماً

 قال الرئيس الإيراني حسن روحاني في مقابلة مع شبكة (سي.بي.إس) التلفزيونية الأمريكية بُثت يوم الأحد إن طهران وواشنطن "اتخذتا أول خطوات" نحو تخفيف العداء بينهما نتيجة اتفاق نووي تاريخي.

 

ولكن "روحاني" قال في برنامج "60 دقيقة" بالشبكة إنه على الرغم من هذا الاتفاق النووي فإن "الهوة والخلافات وانعدام الثقة لن تنتهي قريباً".

 

الثورة والإرهاب

وتوجد خلافات بين الولايات المتحدة وإيران منذ قيام الثورة الإيرانية في 1979. وما زالت توجد بينهما خلافات عميقة بشأن صراعات الشرق الأوسط بالإضافة إلى ما تعتبره واشنطن دعم إيران للإرهاب وسوء سجلها في مجال حقوق الإنسان.

 

وقال "روحاني": "المهم هو أي اتجاه نسير نحوه؟ هل نحن نتجه نحو تضخيم العداء أم تخفيف هذا العداء؟ أعتقد أننا اتخذنا أول خطوات نحو تخفيف هذا العداء".

 

ويخفف الاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه في يوليو بين إيران وست دول كبرى العقوبات عن إيران مقابل فرض قيود على نشاطها النووي.

 

موافقة برلمان إيران

وأبدى "روحاني" الذي أُجريت معه المقابلة في طهران ثقته في موافقة البرلمان والمجلس الأعلى للأمن القومي في إيران على الاتفاق.

 

وقال: "أغلب شعبنا كان له رأي إيجابي في الاتفاق في استطلاعات الرأي.. مؤسسات مثل البرلمان والمجلس الأعلى للأمن القومي ليست بعيدة عادة عن الرأي العام وتتحرك في هذا الاتجاه".

 

وتوقع "روحاني" أن "يحترم (الحرس الثوري الإيراني) هذ الاتفاق" فور موافقة إيران عليه. وكان بعض أفراد الحرس الثوري قد انتقدوا علانية هذا الاتفاق.

 

تبادل السجناء

وأشار "روحاني" إلى أنه لن يعترض على حدوث شكل ما من تبادل السجناء بين الولايات المتحدة وإيران. ومن المتوقع أن يسافر "روحاني" إلى الولايات المتحدة الأسبوع المقبل لحضور اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة.

 

وتحتجز إيران عدة أمريكيين من بينهم مراسل صحيفة "واشنطن بوست" جيسون رضائيان الذي يحمل الجنسيتين الأمريكية والإيرانية.

 

وقال مسؤولون إيرانيون إنهم يريدون الإفراج عن إيرانيين محتجزين في الولايات المتحدة بعضهم مسجون بتهة التحايل على العقوبات الأمريكية على إيران.

 

وسُئل "روحاني" عما إذا كان سيؤيد تبادل السجناء فقال لشبكة (سي.بي.إس): "لا أحب كلمة تبادل بالذات ولكن من منظور إنساني إذا كان بإمكاننا اتخاذ خطوة فعلينا أن نفعلها. على الجانب الأمريكي أن يتخذ الخطوات الخاصة به".

 

"الموت لأمريكا"

وفي الصراع السوري تؤيد إيران الرئيس بشار الأسد، وقال "روحاني" إنه يجب بقاء "الأسد" في السلطة حتى دحر تنظيم "داعش" على الأقل.

 

وأضاف "روحاني" إن الهتاف الأسبوعي "الموت لأمريكا" في إيران "ليس شعاراً ضد الشعب الأمريكي".

 

وقال إن "سياسات الولايات المتحدة تقف ضد المصالح الوطنية للشعب الإيراني.

 

"لا يمكن أن ننسى الماضي، ولكن في نفس الوقت علينا النظر نحو المستقبل".

 

روحاني
اعلان
"روحاني": العداء بين أمريكا وإيران قلّ ولكن انعدام الثقة ما زال قائماً
سبق

 قال الرئيس الإيراني حسن روحاني في مقابلة مع شبكة (سي.بي.إس) التلفزيونية الأمريكية بُثت يوم الأحد إن طهران وواشنطن "اتخذتا أول خطوات" نحو تخفيف العداء بينهما نتيجة اتفاق نووي تاريخي.

 

ولكن "روحاني" قال في برنامج "60 دقيقة" بالشبكة إنه على الرغم من هذا الاتفاق النووي فإن "الهوة والخلافات وانعدام الثقة لن تنتهي قريباً".

 

الثورة والإرهاب

وتوجد خلافات بين الولايات المتحدة وإيران منذ قيام الثورة الإيرانية في 1979. وما زالت توجد بينهما خلافات عميقة بشأن صراعات الشرق الأوسط بالإضافة إلى ما تعتبره واشنطن دعم إيران للإرهاب وسوء سجلها في مجال حقوق الإنسان.

 

وقال "روحاني": "المهم هو أي اتجاه نسير نحوه؟ هل نحن نتجه نحو تضخيم العداء أم تخفيف هذا العداء؟ أعتقد أننا اتخذنا أول خطوات نحو تخفيف هذا العداء".

 

ويخفف الاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه في يوليو بين إيران وست دول كبرى العقوبات عن إيران مقابل فرض قيود على نشاطها النووي.

 

موافقة برلمان إيران

وأبدى "روحاني" الذي أُجريت معه المقابلة في طهران ثقته في موافقة البرلمان والمجلس الأعلى للأمن القومي في إيران على الاتفاق.

 

وقال: "أغلب شعبنا كان له رأي إيجابي في الاتفاق في استطلاعات الرأي.. مؤسسات مثل البرلمان والمجلس الأعلى للأمن القومي ليست بعيدة عادة عن الرأي العام وتتحرك في هذا الاتجاه".

 

وتوقع "روحاني" أن "يحترم (الحرس الثوري الإيراني) هذ الاتفاق" فور موافقة إيران عليه. وكان بعض أفراد الحرس الثوري قد انتقدوا علانية هذا الاتفاق.

 

تبادل السجناء

وأشار "روحاني" إلى أنه لن يعترض على حدوث شكل ما من تبادل السجناء بين الولايات المتحدة وإيران. ومن المتوقع أن يسافر "روحاني" إلى الولايات المتحدة الأسبوع المقبل لحضور اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة.

 

وتحتجز إيران عدة أمريكيين من بينهم مراسل صحيفة "واشنطن بوست" جيسون رضائيان الذي يحمل الجنسيتين الأمريكية والإيرانية.

 

وقال مسؤولون إيرانيون إنهم يريدون الإفراج عن إيرانيين محتجزين في الولايات المتحدة بعضهم مسجون بتهة التحايل على العقوبات الأمريكية على إيران.

 

وسُئل "روحاني" عما إذا كان سيؤيد تبادل السجناء فقال لشبكة (سي.بي.إس): "لا أحب كلمة تبادل بالذات ولكن من منظور إنساني إذا كان بإمكاننا اتخاذ خطوة فعلينا أن نفعلها. على الجانب الأمريكي أن يتخذ الخطوات الخاصة به".

 

"الموت لأمريكا"

وفي الصراع السوري تؤيد إيران الرئيس بشار الأسد، وقال "روحاني" إنه يجب بقاء "الأسد" في السلطة حتى دحر تنظيم "داعش" على الأقل.

 

وأضاف "روحاني" إن الهتاف الأسبوعي "الموت لأمريكا" في إيران "ليس شعاراً ضد الشعب الأمريكي".

 

وقال إن "سياسات الولايات المتحدة تقف ضد المصالح الوطنية للشعب الإيراني.

 

"لا يمكن أن ننسى الماضي، ولكن في نفس الوقت علينا النظر نحو المستقبل".

 

21 سبتمبر 2015 - 7 ذو الحجة 1436
08:41 AM

"روحاني": العداء بين أمريكا وإيران قلّ ولكن انعدام الثقة ما زال قائماً

A A A
0
53

 قال الرئيس الإيراني حسن روحاني في مقابلة مع شبكة (سي.بي.إس) التلفزيونية الأمريكية بُثت يوم الأحد إن طهران وواشنطن "اتخذتا أول خطوات" نحو تخفيف العداء بينهما نتيجة اتفاق نووي تاريخي.

 

ولكن "روحاني" قال في برنامج "60 دقيقة" بالشبكة إنه على الرغم من هذا الاتفاق النووي فإن "الهوة والخلافات وانعدام الثقة لن تنتهي قريباً".

 

الثورة والإرهاب

وتوجد خلافات بين الولايات المتحدة وإيران منذ قيام الثورة الإيرانية في 1979. وما زالت توجد بينهما خلافات عميقة بشأن صراعات الشرق الأوسط بالإضافة إلى ما تعتبره واشنطن دعم إيران للإرهاب وسوء سجلها في مجال حقوق الإنسان.

 

وقال "روحاني": "المهم هو أي اتجاه نسير نحوه؟ هل نحن نتجه نحو تضخيم العداء أم تخفيف هذا العداء؟ أعتقد أننا اتخذنا أول خطوات نحو تخفيف هذا العداء".

 

ويخفف الاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه في يوليو بين إيران وست دول كبرى العقوبات عن إيران مقابل فرض قيود على نشاطها النووي.

 

موافقة برلمان إيران

وأبدى "روحاني" الذي أُجريت معه المقابلة في طهران ثقته في موافقة البرلمان والمجلس الأعلى للأمن القومي في إيران على الاتفاق.

 

وقال: "أغلب شعبنا كان له رأي إيجابي في الاتفاق في استطلاعات الرأي.. مؤسسات مثل البرلمان والمجلس الأعلى للأمن القومي ليست بعيدة عادة عن الرأي العام وتتحرك في هذا الاتجاه".

 

وتوقع "روحاني" أن "يحترم (الحرس الثوري الإيراني) هذ الاتفاق" فور موافقة إيران عليه. وكان بعض أفراد الحرس الثوري قد انتقدوا علانية هذا الاتفاق.

 

تبادل السجناء

وأشار "روحاني" إلى أنه لن يعترض على حدوث شكل ما من تبادل السجناء بين الولايات المتحدة وإيران. ومن المتوقع أن يسافر "روحاني" إلى الولايات المتحدة الأسبوع المقبل لحضور اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة.

 

وتحتجز إيران عدة أمريكيين من بينهم مراسل صحيفة "واشنطن بوست" جيسون رضائيان الذي يحمل الجنسيتين الأمريكية والإيرانية.

 

وقال مسؤولون إيرانيون إنهم يريدون الإفراج عن إيرانيين محتجزين في الولايات المتحدة بعضهم مسجون بتهة التحايل على العقوبات الأمريكية على إيران.

 

وسُئل "روحاني" عما إذا كان سيؤيد تبادل السجناء فقال لشبكة (سي.بي.إس): "لا أحب كلمة تبادل بالذات ولكن من منظور إنساني إذا كان بإمكاننا اتخاذ خطوة فعلينا أن نفعلها. على الجانب الأمريكي أن يتخذ الخطوات الخاصة به".

 

"الموت لأمريكا"

وفي الصراع السوري تؤيد إيران الرئيس بشار الأسد، وقال "روحاني" إنه يجب بقاء "الأسد" في السلطة حتى دحر تنظيم "داعش" على الأقل.

 

وأضاف "روحاني" إن الهتاف الأسبوعي "الموت لأمريكا" في إيران "ليس شعاراً ضد الشعب الأمريكي".

 

وقال إن "سياسات الولايات المتحدة تقف ضد المصالح الوطنية للشعب الإيراني.

 

"لا يمكن أن ننسى الماضي، ولكن في نفس الوقت علينا النظر نحو المستقبل".