وقال شرطي لوكالة "فرانس برس"، فضّل عدم الكشف عن هويته: إن "ثمانية فرنسيين كانوا يشاركون في تصوير حلقة للتلفزيون الفرنسي في ولاية لاريوجا قُتلوا في الحادث، إضافة إلى قائديْ الطائرتين أيضاً". وقال هوراسيو ألاركون، المتحدث باسم ولاية لاريوجا: "يبدو أن المروحيتين اصطدمتا ببعضهما خلال التصوير.. لا يوجد أحياء، ولم يُعرف سبب الاصطدام؛ مع العلم أن الشروط المناخية كانت جيدة".