وأضافت أن كبار المسؤولين الدبلوماسيين في المملكة المتحدة, قرروا إلغاء الجولة المقترحة وسط مخاوف من احتمال قيام ناشطين مناهضين لحرب فيتنام باستهداف الملكة الأم، مع أن مسؤولي وزارة الدفاع البريطانية حرصوا وقتها على حصول القاعدة النووية الأمريكية في اسكتلندا على موافقة ملكية.