كشف عن "برمجان" والتحدي العالمي.. "الوشمي" لـ"سبق": المملكة ستنشئ مركزًا للذكاء الاصطناعي ومعجمًا معاصرًا

"برمجان" العربية تَحَدٍّ تقني عالمي، موجه إلى ذوي الطاقات والكفاءات التقنية واللغوية من دول العالم المختلفة، يطلقه مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية؛ لابتكار حلول تقنية ومنصات رقمية، وتقديم أدوات متخصصة في معالجة اللغة العربية آليًّا، لتعزيز مكانة العربية بين لغات العالم الحية، وتوظيف التقنية لخدمتها. ويهدف البرمجان إلى تشجيع الابتكار والتطوير وإذكاء روح المنافسة وتحفيز العقول لإبداع حلول معالجة اللغة العربية وحوسبتها، ورفع الوعي بأهمية مجال المعالجة الآلية للغة العربية والتعريف به وسبل المساهمة فيه، وبناء العلاقات مع المختصين في المجال محليًّا ودوليًّا والتعريف بهم وإبراز جهودهم.

يشارك في البرمجان عدد كبير من الفِرَق (أكثر من ١٥٠ فرقة)، وتضم هذه الفِرَق مشارب متنوعة من الخبرات والتجارب والإبداعات التي اجتمعت لإيجاد الحلول وابتكار التطبيقات الموظفة لتقنيات الذكاء الاصطناعي في خدمة اللغة العربية، ونحن متفائلون جدًّا بأن اجتماع هذه الطاقات والكفايات؛ سيسهم في إيجاد الحلول المبتكرة التي يستهدفها البرمجان.

توظيف الذكاء الاصطناعي في معالجة اللغة العربية أصبح ضرورة، وقد نص قرار مجلس الوزراء في تنظيم مجمع الملك سلمان على "وضع الوسائل المناسبة لخدمة اللغة العربية، من برامج ومعامل متخصصة، وتوظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي". ونرى أن جزءًا مهمًّا من المسؤولية الآن يقع على عاتق رجال الأعمال في المساهمة في التوعية بأهمية المعالجة الآلية للغة العربية، التي ما زالت بحاجة إلى مزيد من الدعم والمبادرات مقارنة بكثير من اللغات الأخرى التي يقل عدد الناطقين بها عن عدد الناطقين بالعربية.

يمكن تلخيص أبرز التحديات التقنية والبرمجية التي تواجهها اللغة العربية في ثلاث نقاط رئيسة: أما الموارد البشرية فما زالت تعاني شحًّا في عدد المختصين بالذكاء الاصطناعي أو اللغويات الحاسوبية، ونطمع أن يزداد عدد البرامج الأكاديمية في الجامعات السعودية لتغطية هذا الشح، وأما من ناحية البيانات المتاحة؛ فالبيانات اللغوية والمدونات العربية تعترضها إشكالات تنظيمية قانونية (مثل حقوق الملكية، وتتجير البيانات)، زيادة على ضعف في الجودة، وصغر في حجم البيانات مقارنة بما تحتاجه لغة غنية صرفيًّا، وأما من ناحية الخوارزميات المتخصصة باللغة العربية، فنجد اللغة العربية متفردة في نظامها الصرفي وبعض الخصائص الأخرى، وتحتاج إلى إعادة النظر في جدوى استخدام خوارزميات لا تراعي خصائص اللغة العربية.

يسعى مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية ضمن توجيهات رئيس مجلس الأمناء واستهداء بالتوجهات السعودية، إلى المساهمة في تعزيز دور اللغة العربية ومكانتها إقليميًّا وعالميًّا، وإبراز قيمتها المعبرة عن العمق اللغوي للثقافة العربية والإسلامية، عبر برامج ومشاريع مختلفة، سواء في الحوسبة اللغوية والبرامج التعليمية والبرامج الثقافية أم غير ذلك.. ومن هذه البرامج إنشاء مركز للذكاء الاصطناعي في معالجة اللغة العربية، ومشروع معجم اللغة العربية المعاصر، ومنصات تقنية متنوعة منها منصة تعليم اللغة العربية، وغير ذلك.